A szlovén radaranimációt elnézve ismét pattannak ki a záporok, bár lehet hogy ezeket csak a hegyek generálják, egy idõ után elhalnak, nagyon csendes az idõ kint, csak a békák kórusát lehet hallani.