Bocsi, hogy nem fûztem hozzá bõvebb kommentárt.

1. Az "at Hood" annyit tesz, hogy a Hood-on, mivel így hívják a hegyet (Mount Hood, Oregon, USA). Csak az amcsik mindent rövidítenek és becéznek.

2. A mennyiség valóban nem a jelenlegi hóréteg vastagságát jelenti, hanem az egy szezonban lehullott friss havak vastagságának kumulált (összegzett) értéke, csak ott hüvelykben mérnek. Azaz, ha egyszer esik 20 cm, majd 30 és aztán 50, akkor ez az érték 1 méter. Gondolom, itt is van hivatalos mérõállomás, és annak az értékeit veszik figyelembe. A tél végére kapnak egy õsszértéket, és az amcsiknál ennek valamiért nagy a jelentõsége.

A rekord egy tél alatt 29 méter (!), de sajna nem emlékszem, pontosan hol (úgy rémlik, hogy szintén itt, de nem merném a nyakam tenni rá).

Ugyanezen a snowboardos oldalon olvashattok az elmúlt hetek havazásairól is ("related articles", bal alsó sarok). Volt olyan hely, ahol 7 nap alatt 6 lábnyi hó esett. Az közel 2 méter...

Na, közben megkerestem. A jelenlegi hivatalos rekordot a Washington állambeli Mt. Baker tartja, 1140 hüvelykkel, 1998-99-bõl. A korábbi rekorder a Mount Rainier volt 1971-72-ben 1122 hüvelykkel. Itt a link:

Link