Akkor úgy tűnik, hogy az automata synopba a 12:40-es adatok kerültek (6,5°C és 12,6 km/h = 3,5 m/s ~ 4 m/s), míg a Metész-es észlelésbe a kicsit későbbi (12:51-es?) adatok...